Stichwort: Person unter Fahrzeug – Maschine
Alarmstufe: 1
Ort: Neukirchen bei Triftern (Bayern)
Datum: Mo, 10.08.2026 14:13 – 16:35
Dauer: 2 Stunden, 22 Minuten
Alarmierung: Landeswarnzentrale OÖ
Art: Personenrettung
Mannstärke: 2 Mann
Fahrzeuge: LAST 3 (WLF-K2 KS)
Feuerwehren: Braunau am Inn, div. bayrische Feuerwehren
Beschreibung:
Person unter Fahrzeug/Maschine – Kran (WLF-K2) wird benötigt.

Um 14:13 Uhr erfolgte die Alarmierung des Stützpunkt-Fahrzeugs durch die Landeswarnzentrale. Die Kameraden aus Bayern veranlassten die Alarmierung über deren integrierte Leitstelle in Passau.

Die Feuerwehr Braunau unterstützte die örtlichen Einsatzkräfte in Neukirchen bei Triftern (Bayern) bei der Rettung einer unter einer schweren Maschine eingeklemmten Person.

Mit mehreren technischen Hilfsmitteln (dem Kran vom WLF-K2 der Feuerwehr Braunau, Hebekissen und hydraulischen Rettungsgeräten der bayerischen Kameraden) wurde die Maschine gesichert und die Rettung durchgeführt.

Anschließend erfolgte die Vorbereitung für den Abtransport durch ein Fachunternehmen.
Danke an die bayerischen Feuerwehren für die hervorragende Zusammenarbeit! 

Text: Alexander Steinhögl

Fotos (zum Teil mit KI bearbeitet): Feuerwehr Braunau
© Copyright - Freiwillige Feuerwehr Braunau am Inn